お問い合わせフォーム

お知らせ

特定商取引に基づく表記

特定商取引法に基づく表記
Specified Commercial Transactions Act

最終更新日：2025年12月9日

販売事業者：〔EFK合同会社〕
代表責任者：〔宮本 竜乃介/社長〕
所在地：〔〒811-3124 福岡県古賀市薬王寺1189-9〕
連絡先：〔contact@efk2025.co.jp〕
電話番号：お客様からご請求があった場合、遅滞なく電子メールにて開示いたします。
受付時間：7:00-22:00 (JST)/一次返信SLA：営業日24時間以内

販売価格
各サービス詳細ページに税込総額で表示します。価格改定時は当ページに反映し、
申込み最終確認画面にてお支払い総額・課金サイクル・支払時期・解約条件を明確に表示します。

キャンペーン価格
一部商品には期間・人数限定のキャンペーン価格を設定する場合があります。その場合は各商品ページに条件を明記します。

商品代金以外の必要料金
– 振込手数料（銀行振込を選択された場合）
– クレジットカード決済時の決済手数料（Stripeの規定による）
– 対面／同行サービスで発生する交通費や施設利用料等の実費（事前にお知らせの上、ご請求）

代金の支払方法・時期
支払方法：銀行振込（月額料金プランのみ）、クレジットカード（Stripe Checkout／Payment Link 経由）
支払時期：
月額プラン：申込時に初回課金、以後毎月同日に自動課金
単発サービス：申込確定後3営業日以内の前払い
同行の実費：当日または後日精算（領収証写しを共有）

商品の引渡し時期および方法
・デジタル教材（テンプレパック）は、決済確認後すぐにダウンロードリンクまたはメールにて納品いたします。
・オンラインサービス（月額プラン、単発サポートなど）は、ご契約完了後または予約日時にサービス提供いたします。

役務の提供時期
月額：会員登録完了または初回ヒアリング実施日から開始
単発：予約日時（オンライン／対面）に提供
デジタル資料：準備完了次第、メールまたは会員サイトで納品

返品・キャンセル・中途解約
デジタル納品：納品後の返品・返金は承っておりません。ただしデータ不備があった場合は無償で再送いたします。
単発サービス（オンライン／対面）：
・オンラインサービス：予約の48時間前まで無料、48〜24時間前は50%、24時間以内または無断不参加は100%のキャンセル料を申し受けます。
・対面・同行サービス：予約の72時間前まで無料、72〜24時間前は50%、24時間以内または無断参加は100%。既に発生した実費（交通費・施設利用料等）は別途請求。
– 月額プランの解約：更新日前日の23:59までにマイページまたはメールで申し込みが必要。途中解約による日割り返金はありません（法令で義務付けられている場合を除く）。
返金方法：原則として同一決済手段で返金（決済事業者手数料が発生する場合、実費控除）
クーリング・オフについて：本サービスは通信販売に該当し、特定商取引法上のクーリング・オフ制度の適用対象外です。

提供環境・動作要件
当教材およびオンラインサービスをご利用いただくには、以下の環境が必要です：
– 安定したインターネット接続
– PDF閲覧可能な端末またはソフト（スマホ・PC）
– オンラインサービス利用時は、Zoom または Google Meet が利用可能であること

注意事項および免責事項
本サービスでは、語学力向上・留学先合格・在留許可取得などの成果について、一切の保証をいたしません。
また、当社は在留資格申請の代行、法的助言、職業紹介等は行っておりません。必要に応じて、有資格専門家をご紹介いたします。

免責・提供範囲
当社は在留申請の代理・法的助言・職業紹介を行いません。福岡での対面同行は通訳・記録のみ（運送の対価は受領しません）。必要に応じて有資格専門家を紹介します。

受領可能な資格・許認可
本サービスは特別な資格・許認可を必要としない業務（一般教育サービス・オンライン情報提供サービス）であり、法令に基づき許認可は不要な事業として運営しております。
なお、在留資格の申請取次や職業紹介業など、許可・届出が必要な業務は一切行っておりません。

お問い合わせ先
メール： contact@efk2025.co.jp
対応時間： 7:00-22:00（日本時間）
※通常、ご連絡から24時間以内に返信いたします。

Act on Specified Commercial Transactions (English Version)

Last Updated: December 9, 2025

Seller: EFK LLC
Representative: Ryunosuke Miyamoto (CEO)
Address: 1189-9 Yakuoji, Koga City, Fukuoka 811-3124, Japan
Contact Email: contact@efk2025.co.jp
Phone Number: Provided promptly via email upon request
Business Hours: 7:00–22:00 (JST)
Initial Response SLA: Within 24 business hours

Sales Price

Prices are displayed on each service page, inclusive of all taxes.
Any price revisions will be updated on this page, and the total amount, billing cycle, payment schedule, and cancellation terms will be clearly shown on the final confirmation screen before purchase.

Fees Other Than the Product Price

  • Bank transfer fees (when bank transfer is selected)

  • Credit card processing fees (according to Stripe’s rules)

  • Actual expenses incurred during in-person or accompaniment services
    (e.g., transportation fees, facility fees — notified in advance)

Payment Methods and Timing

Payment Methods:

  • Bank transfer (monthly subscription plans only)

  • Credit card (via Stripe Checkout / Payment Link)

Payment Timing:

  • Monthly plans: First charge at the time of registration; subsequent automatic charges on the same date each month

  • One-time services: Payment required within 3 business days after booking confirmation

  • Actual expenses for accompaniment: Settled on the day of service or later (receipts provided)

Delivery of Products and Services

  • Digital materials (Template Pack): Delivered immediately via download link or email upon payment confirmation.

  • Online services: Provided upon contract activation or at the scheduled date/time.

Service Provision Period

  • Monthly plans: Start upon membership activation or after the initial consultation

  • One-time services: Provided at the reserved date/time (online or in-person)

  • Digital materials: Delivered via email or member portal as soon as preparation is completed

Returns, Cancellations, and Termination

Digital Products:
Refunds are not accepted after delivery. If there is any data defect, corrected files will be sent at no cost.

One-time Services:

  • Online services:

    • Free cancellation up to 48 hours prior

    • 48–24 hours prior: 50% fee

    • Within 24 hours or no-show: 100% fee

  • In-person / Accompaniment services:

    • Free cancellation up to 72 hours prior

    • 72–24 hours prior: 50% fee

    • Within 24 hours or no-show: 100% fee + actual expenses already incurred

Monthly Plan Termination:
Cancellation must be submitted via My Page or by email by 23:59 on the day before renewal.
No prorated refunds will be provided unless required by law.

Refund Method:
Refunds will be processed using the same payment method whenever possible
(transaction fees may be deducted when applicable).

Cooling-Off Policy:
Services fall under “mail-order sales” and are therefore not subject to the cooling-off system under Japanese law.

System Requirements

To use the digital materials and online services, the following environment is required:

  • Stable internet connection

  • Device capable of viewing PDF files

  • Ability to use Zoom or Google Meet for online sessions

Disclaimers and Limitations

We do not guarantee outcomes such as language improvement, admission results, or visa approvals.
We do not provide immigration application代理、legal advice, employment placement, or any activities requiring professional licensing.
Qualified specialists may be introduced when necessary.

Scope of Services / Exclusions

We do not represent clients in immigration procedures, legal matters, or employment placement.
In-person assistance in Fukuoka is limited to interpretation and note-taking only.
We do not receive compensation for transportation (to comply with Japanese transport regulations).

Licenses and Permits Required

Our services—study abroad preparation support, self-arranged study abroad information services, digital material sales, and support for foreign residents—fall under general educational and information services that do not require special licenses or permits under Japanese law.
We do not engage in activities requiring authorization, such as visa application proxy services, administrative representation, employment placement, or Specified Skilled Worker support.

Contact

Email: contact@efk2025.co.jp
Business Hours: 7:00–22:00 (JST)
We usually reply within 24 hours.